Thursday, September 6, 2018

Amsterdam_2018

[Zawgyi]
အမ္စတာဒမ္သို႔ မိမိကားျဖင့္ အလည္သြားမည္ဆိုပါက ကားရပ္နားမည့္ ေနရာေစ်းႀကီးပါသည္။ ၿမိဳ႕တြင္းရပ္နားပါက တနာရီကို ယူရိုေငြ ၄ ယူရိုေပးရပါမည္။ အကယ္၍ အမ္စတာဒမ္ဘူတာႀကီး၏ တဖက္ျခမ္းတြင္ သြားေရာက္ရပ္နားပါက တနာရီလၽွင္ ၁.၅ ယူရိုသာ ေပးရၿပီး အခမဲ့ ဖယ္ရီတက္စီးလိုက္သည္ႏွင့္ ဘူတာႀကီးသို႔ ေရာက္သြားေပမည္။ အခမဲ့ ထိုဖယ္ရီသည္ မိနစ္အနည္းငယ္သာ ေစာင့္ရပါသည္။ ဘူတာႀကီးမွ ထြက္လိုက္သည္ႏွင့္ ၿမိဳ႕လယ္သို႔ ေရာက္သြားၿပီး အလြန္စည္ကားေသာ အမ္စတာဒမ္ကို စိတ္ႀကိဳက္လည္ပတ္ပါေလေတာ့။
ဘူတာႀကီးတဖက္ျခမ္း ကားရပ္နားသည့္ေနရာ၏ လိပ္စာမွာ IJplein 4, 1021 HR Amsterdam
ျဖစ္ၿပီး ခရက္ဒစ္ကတ္ကို အသုံးျပဳ၍ မိမိရပ္နားလို႔သည့္ အခ်ိန္ႏွင့္ မိမိ၏ကားနံပါတ္ကို ထည့္သြင္းလိုက္ရၿပီးလၽွင္ လက္ခံျဖတ္ပိုင္းရရွိမည္ျဖစ္သည္။ ကားနံပါတ္ကိုသာ ထည့္သြင္းရၿပီး မိမိဝယ္ယူထားသည့္ အခ်ိန္ျပလက္မွတ္ထုတ္မေပးသည့္အတြက္ ကားေပၚမွာ မည္သည့္စာရြက္ကိုမၽွ ထားခဲ့စရာမလိုပါ။ အမ္စတာဒမ္ အျပင္ အျခားၿမိဳ႕ႀကီးျဖစ္ေသာ Utrecht တြင္လည္း ထိုစံနစ္ကိုသာ သုံးသည့္အတြက္ နယ္သာလန္တနိုင္ငံလုံး သုံးသည့္စနစ္ျဖစ္သည္ဟု ခန္႔မွန္းမိပါသည္။ သတ္မွတ္ေစ်းႏႈန္း မတူသည့္အတြက္ ေစ်းသက္သာသည့္ ေနရာမွာဝယ္ထားသည့္ အခ်ိန္မ်ား ပိုေန၍ အျခားေနရာ ေျပာင္းရပ္နားမည္ဆိုပါက အဆင္မေျပနိုင္ဟုလည္း ယူဆမိပါသည္။

၂၀၁၈ ဩဂုတ္လ မိမိတို႔၏ နယ္သာလန္ခရီးစဥ္တြင္ ေရာက္ရွိခဲ့သည့္ အလည္အပတ္ေနရာမ်ားမွာ -

အလြန္စည္ကားေသာ အမ္စတာဒမ္ၿမိဳ႕လယ္

Kerkweg 11, 8355 BL Giethoorn - နယ္သာလန္၏ ေက်းလက္ေဒသ (Amsterdam မွ ကားျဖင့္ေမာင္းလၽွင္ ၁ နာရီ ၄၀ မိနစ္ ခန္႔ေမာင္းရမည္)

Schansend 7, 1509 AW Zaandam - တိုးရစ္မ်ား သြားေရာက္လည္ပတ္သင့္သည့္ေနရာ (ၿမိဳ႕လယ္ဘူတာႀကီးမွ ကားေမာင္းလၽွင္ ၂၅ မိနစ္ခန္႔ေမာင္းရမည္)

သည္ဟိက္ ၿမိဳ႕တြင္ရွိေသာ Madurodam ဆိုသည့္ ေနရာကိုလည္း အမ္စတာဒမ္မွ တနာရီခန္႔ ကားေမာင္းသြား၍ လည္ပတ္ၾကည့္ရႈနိုင္ပါသည္။ စိတ္ဝင္စားစရာ ေနရာတခုျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ မိမိေရာက္ခဲ့စဥ္က ဝင္ေၾကး တေယာက္လၽွင္ ၁၃ ယူရိုေပးခဲ့ရၿပီး မီးရထား၊ ဓါတ္ရထား စီးကာ ေရာက္ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ထိုခရီးစဥ္အေၾကာင္းအား http://thetoo.blogspot.com/2008/03/blog-post_29.html ပို႔စ္ တြင္ ဖတ္ရႈနိုင္ပါေၾကာင္း….

[Unicode]
အမ်စတာဒမ်သို့ မိမိကားဖြင့် အလည်သွားမည်ဆိုပါက ကားရပ်နားမည့် နေရာစျေးကြီးပါသည်။ မြို့တွင်းရပ်နားပါက တနာရီကို ယူရိုငွေ ၄ ယူရိုပေးရပါမည်။ အကယ်၍ အမ်စတာဒမ်ဘူတာကြီး၏ တဖက်ခြမ်းတွင် သွားရောက်ရပ်နားပါက တနာရီလျှင် ၁.၅ ယူရိုသာ ပေးရပြီး အခမဲ့ ဖယ်ရီတက်စီးလိုက်သည်နှင့် ဘူတာကြီးသို့ ရောက်သွားပေမည်။ အခမဲ့ ထိုဖယ်ရီသည် မိနစ်အနည်းငယ်သာ စောင့်ရပါသည်။ ဘူတာကြီးမှ ထွက်လိုက်သည်နှင့် မြို့လယ်သို့ ရောက်သွားပြီး အလွန်စည်ကားသော အမ်စတာဒမ်ကို စိတ်ကြိုက်လည်ပတ်ပါလေတော့။
ဘူတာကြီးတဖက်ခြမ်း ကားရပ်နားသည့်နေရာ၏ လိပ်စာမှာ IJplein 4, 1021 HR Amsterdam
ဖြစ်ပြီး ခရက်ဒစ်ကတ်ကို အသုံးပြု၍ မိမိရပ်နားလို့သည့် အချိန်နှင့် မိမိ၏ကားနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းလိုက်ရပြီးလျှင် လက်ခံဖြတ်ပိုင်းရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ကားနံပါတ်ကိုသာ ထည့်သွင်းရပြီး မိမိဝယ်ယူထားသည့် အချိန်ပြလက်မှတ်ထုတ်မပေးသည့်အတွက် ကားပေါ်မှာ မည်သည့်စာရွက်ကိုမျှ ထားခဲ့စရာမလိုပါ။ အမ်စတာဒမ် အပြင် အခြားမြို့ကြီးဖြစ်သော Utrecht တွင်လည်း ထိုစံနစ်ကိုသာ သုံးသည့်အတွက် နယ်သာလန်တနိုင်ငံလုံး သုံးသည့်စနစ်ဖြစ်သည်ဟု ခန့်မှန်းမိပါသည်။ သတ်မှတ်စျေးနှုန်း မတူသည့်အတွက် စျေးသက်သာသည့် နေရာမှာဝယ်ထားသည့် အချိန်များ ပိုနေ၍ အခြားနေရာ ပြောင်းရပ်နားမည်ဆိုပါက အဆင်မပြေနိုင်ဟုလည်း ယူဆမိပါသည်။

၂၀၁၈ ဩဂုတ်လ မိမိတို့၏ နယ်သာလန်ခရီးစဉ်တွင် ရောက်ရှိခဲ့သည့် အလည်အပတ်နေရာများမှာ -

အလွန်စည်ကားသော အမ်စတာဒမ်မြို့လယ်

Kerkweg 11, 8355 BL Giethoorn - နယ်သာလန်၏ ကျေးလက်ဒေသ (Amsterdam မှ ကားဖြင့်မောင်းလျှင် ၁ နာရီ ၄၀ မိနစ် ခန့်မောင်းရမည်)

Schansend 7, 1509 AW Zaandam - တိုးရစ်များ သွားရောက်လည်ပတ်သင့်သည့်နေရာ (မြို့လယ်ဘူတာကြီးမှ ကားမောင်းလျှင် ၂၅ မိနစ်ခန့်မောင်းရမည်)

သည်ဟိက် မြို့တွင်ရှိသော Madurodam ဆိုသည့် နေရာကိုလည်း အမ်စတာဒမ်မှ တနာရီခန့် ကားမောင်းသွား၍ လည်ပတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ စိတ်ဝင်စားစရာ နေရာတခုဖြစ်ပြီး ၂၀၀၈ ခုနှစ် မိမိရောက်ခဲ့စဉ်က ဝင်ကြေး တယောက်လျှင် ၁၃ ယူရိုပေးခဲ့ရပြီး မီးရထား၊ ဓါတ်ရထား စီးကာ ရောက်ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။
ထိုခရီးစဉ်အကြောင်းအား http://thetoo.blogspot.com/2008/03/blog-post_29.html ပို့စ် တွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါကြောင်း….











No comments: